ΚΟΥΡΤ ΣΒΙΤΤΕΡΣ

Αρχέγονη σονάτα – Σονάτα σε αρχέγονους φθόγγους

Ο Κουρτ Σβίττερς δημοσίευσε και προλόγισε την παρτιτούρα της Αρχέγονης σονάτας του το 1932 στο 24o τεύχος του περιοδικού Μερτζ που εξέδωσε στο Αννόβερο.
Το έργο αυτό στην πλήρη και πιστή, ως προς το πρωτότυπο, μορφή του αποτέλεσε μέρος της θεματικής ενότητας Σιωπή και Θόρυβος του πρώτου τεύχους της “alloglotta” που κυκλοφόρησε το φθινόπωρο του 2009.
Η μετάφραση του προλόγου και των οδηγιών απαγγελίας είναι του Γιάννη Καλιφατίδη.

Μπορείτε να κατεβάσετε σε μορφή PDF το πλήρες έργο όπως ακριβώς δημοσιεύτηκε από την σελίδα 53 έως 86 στην “alloglotta”.

PDF  9,61 MB
.
.
.